Pineapple Sun

Jednou z nejzvláštnějších věcí, které se mi za poslední měsíce staly, bylo rozhodně zjištění, že se ze mě stal shopaholic. Zatímco ještě před rokem jsem chození po obchodech milovala asi jako návštěvu u zubaře, teď se najednou musím určitým obchodům vyhýbat obloukem. A ne proto, že bych měla pocit, že mám lepší věci na práci než chytat depku při pohledu do zrcadla v kabince (ptám se vás: co to sakra mají s tím blbým osvětlením?). Ne. V posledních měsících (no dobře, týdnech) se musím držet od určitých obchodů dál, protože když do nich vejdu, můj mozek se najednou vypne a já s naprosto animální touhou hážu věci do košíku.

Má nakupovací mánie se z větší části soustředila hlavně okolo nakupování věcí, které vypadají elegantně a mohla bych si je klidně vzít na pracovní schůzku, do kanceláře i večer na drink s kamarádkou. To je další věc, co mě po celé té záležitosti s pitím černé kávy přiměla zamyslet se nad tím, jestli náhodou nedospívám. I když celou tu životní fázi, kdy mě začalo bavit nakupovat spíš připisuju faktu, že anglická strava způsobila, že jsem teď o jednu až dvě konfekční velikosti menší než předtím. Ale nechci se chlubit, nebo tak něco.

Tak jsem samozřejmě musela udělat to, co by udělal každý správný, normální, dospělý občan: šla jsem a koupila jsem si sluneční brýle ve tvaru ananasu (všimněte si tu důmyslnou vánoční výzdobu za mnou). Na moji obranu musím říct, že stály dvě libry a když jsem si je poprvé vzala na sebe, nějaký chlap v parku mě zastavil s tím, že pro takové brýle by vraždil (ne, nebyl to fešák). I kdybych ale neslyšela tenhle komentář, vůbec bych jejich koupě nelitovala. Někdy mám totiž dny, kdy mám pocit, že mi celý svět může políbit… paty (dospělá věc) a ještě jsem nepřišla na lepší způsob, jak to všem ukázat, než vzít si na sebe tohle (ne až tak dospělá věc).

Teď už jen počkat až přijde léto.

(Před finálními titulkami vidíme hrdinku, jak marně čeká se zabaleným kufrem a ananasovými brýlemi na ulici zatímco okolo ní se po zemi povalují mraky, hustě prší a všichni ostatní někam pospíchají s roztaženými deštníky. V dálce slyšíme hřmění. A střih.)

P.S.: Příště vám ukážu všechny ty normální věci, co jsem si koupila.

cropped-img_0355.jpg

One of the weirdest things that occured to me in the last few months, was the fact that I became a shopaholic. A year ago or so, I liked shopping as much as going to the dentist; now I have to restrain myself from going to certain shops. And not because I’d think that I have better things to do than getting depressed in the fitting rooms (seriously, what’s with those bad lights?). No. In the last few months (okay, weeks) I have to look the other way when I’m passing certain shops because if I went in, my brain would shut down and I would start throwing stuff into a shopping bag like a crazy person. 

My shopping mania mainly concerns around elegant clothes, smart casual, something I can wear to the office, to a bussiness meeting or even when I go for drinks with my friends. That’s another thing – apart from that shocking revelation that I’m able to drink black coffee – that led me to thinking about growin up. Although, I’m pretty sure that this whole phase is due to the fact that English food made me shrink one or two sizes. But I’m not bragging, or anything. So, of course, I had to do what every sane, normal, adult citizen would do: I bought pineapple sunglasses (notice that up-to-date Christmas decoration behind me). Before you roll your eyes, let me just say that they cost two pounds and the first time I was wearing them, a guy in a park told me he’d kill for sunglasses like mine (no, he was not cute). Even if I didn’t get that compliment, I wouldn’t regret buying them, though. Sometimes there are days when I feel like the whole world can kiss my… heels (adult-y) and I’ve not yet come up with a better way of showing it than wearing pineapple sunglasses (not so much adult-y). 

Now, where’s that summer…

(We see our heroine standing on the street with a packed suitcase and pineapple sunglasses, eagerly waiting for something. There are clouds literally surrounding the ground around her, it’s raining heavily and people with umbrellas are running around. We can hear a thunder coming in the background. And cut.)

P.S.: Next time, I’ll show you all those normal stuff that I bought.